Als grundlegend stimme ich Dir zu, @Der Comic Laden, dass Keywords bei weitem weniger wichtig für die Suche sind, wie früher. Zumindest auf lange Sicht, aber gerade zur Veröffentlichung eines Videos sind sie immer noch recht wichtig (wobei Titel und Beschreibung wichtiger sind). Wenn das Video erstmal einige Tage online ist, und einige Klicks generiert hat (noch wichtiger Impressions generiert hat) beginnt YouTube sowieso immer mehr und mehr nach dem Nutzerverhalten zu gehen, und immer weniger nach den vom Creator eingegebenen Metadaten. Click-Through-Rate und Audience Retention sind hier sehr wichtige Faktoren, die schnell die Metadaten völlig verdrängen (und die sich im neuen YouTube Studio Beta ansehen lassen). Keywords sind aber auch später weiter wichtig, um eventuell bei Suggested Videos neben anderen Videos angezeigt zu werden,
Aber ich würde die Sache mit den Keywords, kurz oder lang, nicht ganz so vereinfachen, denn ich denke, dass es um einiges komplexer ist. Kurze Keywords ergeben manchmal keinen Sinn, wenn zB bereits Millionen Videos zu diesen Begriffen verschlagwortet sind, ob man dann dieses Keyword auch benutzt oder nicht, macht fast keinen Unterschied. Zu lange Keywords machen allerdings auch keinen Sinn, wenn man dort ellenlange Bandwürmer nutzt, die niemals jemand so in die Suche eingegeben wird. Gut dafür ist immer, wenn man wirklich vorher Keyword Recherche betreibt, und die Suchbegriffe, die man meint benutzen zu wollen, mal in die Suche bei YouTube eingibt, wenn diese zB nach den ersten paar Buchstaben bereits von YouTube in der Vorschlagsliste aufgelistet werden, dann hat man schonmal etwas, wonach Leute wirklich suchen. Auch die anderen Begriffe, die dort angezeigt werden, sind reale Suchen, und zwar sogar sortiert nach Relevanz, sprich was weiter oben steht, wird öfter gesucht. Wenn ein Longtail Keyword dort nicht auftaucht, ist es vermutlich zu lang und wird fast nie gesucht, es zu benutzen wäre also verschwendeter Platz. Wenn man dann aber einige Keyword-Phrases hat, die wirklich gesucht werden, sollte man aber auch schauen, wie sehen die Suchergebnisse aus. Denn wenn man dort versucht mit Riesenkanälen mit hunderttausenden Views auf jedem Video zu konkurieren, ist die Sache auch zum scheitern verurteilt, egal ob kurze oder lange Keywords.
Also ich habe ganz gute Erfahrungen mit mittleren Längen, wo ich aber vorher auch genau untersuche, ob diese Sachen gesucht werden und ob da auch nicht zuviel Konkurrenz vorhanden ist. Man kann das ja später auch in den Analytics wiederfinden, wenn man mal bei den Zugriffsquellen schaut, unter Youtube suche kann man sich die exakten Sucheingaben der Leute anschauen, die zu einem gefunden haben. Das sind dann auf jedenfall Suchbegriffe die wirklich funktioniert haben, die kann man dann auch gut als Tags benutzen.
Und bei sehr erfolgreichen Videos nach den Tags zu gucken, macht auch nur bedingt Sinn, denn diese Videos sind meistens nicht so erfolgreich geworden, weil sie diese Tags haben, sondern weil ein Kanal mit Jahren an Channel Authority, mit zigtausenden an Subscribern und mit einem vermutlich sehr großen Social Media Hintergrund dahinter steckt, Videos von solchen Kanälen können manchmal völlig ohne Tags, ohne richtige BEschreibung und mit einem schwarzen Thumbnail und dem Titel "i am boring, don't klick me" erfolgreich sein.
Und wie du selbst sagst, ist YouTube nicht Google-Suche, Google straft für Keyword spamming definitiv ab, YouTube hingegen begrenzt die Keyword Menge sowieso auf 500 Zeichen, und niemand wird dafür bestraft, wenn er diese 500 Zeichen dann auch nutzt, dafür hab ich zwar keinen Beweis, aber es würde von der Logik her wenig Sinn machen, wenn man dieses Limit einführt, dann aber sagt "wir erlauben 500, aber jeder der mehr als 200 nutzt, wird bestraft".
Ganz allgemein ist dieses Thema aber mega-komplex und es gibt nicht "die einzige Wahrheit" (wie bei fast allen Themen), und YouTube ändert obendrein dauernd die im Hintergrund ablaufenden Prozesse, und was heute funktioniert, kann in 3 Monaten totaler Murx sein, und viele Dinge, die vor einigen Jahren gang und gebe waren, sind heute eher nachteilig, manches ist aber unverändert gut und wichtig, wie gut recherchierte Titel, Beschreibungen und ansprechende Thumbnails, die auch wirklich Klicks generieren.