Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

Herzlich Willkommen auf YTForum.de, dem größten deutschsprachigen YouTube Forum.

Bei uns findest du eine tolle, freundliche und engagierte Community, die mit hochwertigen Inhalten, hilfreichen Tipps und Insiderwissen aufwarten kann. Auch warten viele interessante Themen zu Videobearbeitung, Soundbearbeitung, Netzwerken, Monetarisierung und vielem mehr auf dich. Präsentiere deine Videos der Community und erhalte hilfreiche Tipps, wie du sie verbessern kannst. Organisiere Treffen und Kooperationen mit anderen YouTubern und vernetze dich auch abseits von YouTube.

Wir würden uns freuen, wenn du ein Teil dieser großartigen Community wirst: Jetzt registrieren

Bitte um Bewertung. Was sagt ihr zu Untertiteln?

    • 00

    Vor einem Moment

    Hej Du

    Vielleicht hilft dir das weiter:
    @Zaadii
    Ja ich hab inzwischen auch englische hochgeladen. Verwendest du evtl. einen proxy oder VPN? Dann musst du auf deutsche Untertiteln manuell ändern, In dem du auf das Zahnrad oder CC gehst.

    Würde mich freuen, wenn ihr auch englische subs checkt. :)

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von alph

    Hey, habe mir das Video angeguckt und zumindest die deutschen Untertitel sind leicht verständlich, jedoch in manchen Teilen nicht unbedingt natürlich.
    Ein Bsp: "Denn Musik und Singen - es ist mein ganzes Leben" kann man umschreiben in "Musik und Singen sind mein Leben" o.Ä.

    Also ich verstehe trotzdem alles, aber fände es besser, wenn es wirklich gutes Deutsch wäre ^^

    alph schrieb:

    @Zaadii
    Ja ich hab inzwischen auch englische hochgeladen. Verwendest du evtl. einen proxy oder VPN? Dann musst du auf deutsche Untertiteln manuell ändern, In dem du auf das Zahnrad oder CC gehst.

    Würde mich freuen, wenn ihr auch englische subs checkt. :)
    Bin grad in USA und verwende nen ami-Laptop vielleicht schaltet Youtube dann automatisch auf englische Untertitel um.
    Danke fuer den Tipp.
Exit