Hallo zusammen,
ich füge meinen Videos manchmal Untertitel zu, die ich dann auch in verschiedene Sprachen übersetzen lasse über die Automatikfunktion. (OK, die Übersetzung ist natürlich wie bei allen Übersetzern teilweise etwas abenteuerlich, aber ich denke, es ist trotzdem hilfreich für Leute, die die Originalsprache so GAR nicht sprechen). Nun ist mir aber aufgefallen, dass beim Hin- und Herspringen im Untertitelmenue des Bearbeitungsmodus' Klicks auf das Video generiert werden. Ich habe jetzt z.B. ein Video mit Untertiteln in verschiedenen Sprachen versehen, welches ich noch auf "Privat" stehen habe, das hat jetzt nach der Bearbeitung plötzlich 41 Klicks! Ist das schon mal jemandem aufgefallen? Komischerweise passiert es nicht JEDES Mal, aber ich habe leider noch nicht herausgefunden, wie man es vermeiden kann.
Finde es nun etwas unglücklich, da es ja dann in der Statistik für YouTube so aussieht, als hätte ich mein Video selbst 40x und öfter angeklickt. Kann mir dafür irgendwie Ärger drohen? Ich kann ja nix dazu.
LG
Conny